Sách Đại Từ Điển Chữ Nôm PDF của học giả Vũ Văn Kính là một trong những công trình nghiên cứu và tra cứu đồ sộ, có giá trị cao trong lĩnh vực Hán Nôm học tại Việt Nam
Hình ảnh File Sách Đại Từ Điển Chữ Nôm PDF
Sách Đại Từ Điển Chữ Nôm PDF 1 Sách Đại Từ Điển Chữ Nôm PDF 2 Sách Đại Từ Điển Chữ Nôm PDF 3 Sách Đại Từ Điển Chữ Nôm PDF 4 Sách Đại Từ Điển Chữ Nôm PDF 5 Sách Đại Từ Điển Chữ Nôm PDF 6
Mô tả File Sách Đại Từ Điển Chữ Nôm PDF
Đại Từ Điển Chữ Nôm của soạn giả Vũ Văn Kính là một trong những công trình tra cứu chữ Nôm quy mô, đồ sộ và quan trọng trong nền ngữ văn học Việt Nam.
1. Tác giả
- Soạn giả Vũ Văn Kính: Một cây đại thụ trong lĩnh vực nghiên cứu Hán Nôm tại Việt Nam. Ông dành trọn gần 40 năm lao động khoa học miệt mài để nghiên cứu, thu thập, phân tích và hệ thống hóa kho tàng văn tự cổ của dân tộc.
- Sau khi nghỉ hưu tại Viện Khoa học Xã hội (TP.HCM), ông tiếp tục công trình này với sự hỗ trợ chuyên môn của Trung tâm Nghiên cứu Quốc học.
Số lượng từ vựng đồ sộ: Cuốn từ điển tập hợp hơn 37.000 chữ Nôm cùng với hơn 7.000 âm đọc khác nhau.
Dung lượng: Dung lượng khoảng 1.600 trang khổ lớn. Cuốn sách được xuất bản bởi NXB Văn nghệ TP.HCM phối hợp cùng Trung tâm Nghiên cứu Quốc học.
Tích hợp đa dạng: Công trình kế thừa và tập hợp tự dạng từ nhiều bộ từ điển, tự vị cổ (như Tự Đức Thánh Chế Tự Học Giải Nghĩa Chữ Nôm, Chỉ Nam Ngọc Âm Giải Nghĩa, Bảng tra chữ Nôm...). Sách bao gồm đầy đủ các dạng chữ Nôm dân gian, chữ Nôm chuẩn mực và chữ Nôm địa phương được dùng trong văn bản hành chính, văn tế tôn giáo, gia phả lẫn tác phẩm văn học.
3. Phương pháp tổ chức & Tra cứu
- Cách sắp xếp: Các chữ Nôm được bố trí và tra cứu thuận tiện.
- Cấu trúc mỗi mục từ:
* Chữ Nôm gốc (mặt chữ) được vẽ/in rõ ràng.
* Phiên âm Hán - Việt / âm Nôm tương ứng.
* Giải nghĩa từ vựng, ngữ cảnh sử dụng và kết cấu cấu tạo chữ (bộ thủ, thanh tố, ý tố).
Công cụ tra cứu gối đầu giường: Mở ra khả năng tiếp cận nhanh chóng cho các nhà nghiên cứu Hán Nôm, học giả văn hóa, giảng viên, sinh viên ngành Ngữ văn, Lịch sử và Bảo tồn di sản.
Cứu dữ liệu văn hóa cổ: Chữ Nôm là thứ chữ viết biểu âm ghi lại tiếng Việt cổ do cha ông ta sáng tạo. Việc hệ thống hóa hơn 37.000 tự dạng giúp giải mã hàng ngàn tài liệu, sắc phong, văn bản hành chính, câu đối và tác phẩm văn học cổ điển (như Truyện Kiều, Chinh Phụ Ngâm, Lục Vân Tiên...).
Tính thực tiễn cao: Khác với các cuốn từ điển Hán Nôm đơn thuần chú trọng vào văn học, bộ đại từ điển này bổ sung rất nhiều chữ Nôm hành chính (tên đất, tên làng, tên người, xứ đồng...) và chữ Nôm dùng trong nghi lễ tín ngưỡng dân gian.